
张怡凰在《十八相送》饰祝英台

姚璇秋在《续荔镜记》饰黄五娘

范泽华在《香罗帕》饰欧阳子秀
反串是中国传统戏曲演出中的一种演出方式,主要是指演出与自身本工的行当不同的戏的情形。
封箱戏是旧时戏班的一种习俗。每年农历岁末,戏班封箱休息,封箱前最后一场戏就是封箱戏。每年的封箱戏,除了演员拿手的剧目,还会进行演员的反串合演。而往往反串合演的剧目,总是最精彩最热闹,也是最值得期待的。
从戏曲的角度,所谓的反串,就是演员串演不是自己本行当的其他行当。这和演员的性别没有关系。比如许佳娜、林燕云虽然是女演员,但她们的本行都是小生行当,所以当她们恢复女儿身演旦角的时候,反倒是反串了。
封箱戏的反串演出,求的是新鲜、热闹、娱乐的效果。串演的行当和本行当的差别越大,特点越突出,反串效果就越明显。观众对演员反串的要求,都不会象对待正常演出那么苛刻,但往往反串的演出,很能考验演员的积淀和功底。所以很多演员对每年的封箱反串演出,都会认真挑选剧目,下工夫去准备。
反串演出,京、昆、越等外剧种都比潮剧有先天的优势。
潮剧也有反串,但基本上都是因为剧情需要的反串,这种封箱反串的专场演出还没有听说过。潮剧的很多名角都有过反串的经历。比如姚璇秋在《续荔镜记》扮演黄五娘,范泽华在《孟丽君》扮演孟丽君,郑健英在《岳银瓶》扮演岳银瓶,郑莎在《杨八姐闯幽州》扮演杨八姐,孙小华在《谢瑶环》扮演谢瑶环,张怡凰、刘小丽、郑舜英在《十八相送》扮演祝英台,都因剧情需要女扮男装反串过小生。范泽华、林舜卿甚至曾经完全跨行,在《宝莲灯》《香罗帕》《张春郎削发》反串小生。
以前的戏班私有,戏班演出完全走市场化道路,因此,很多老戏班的演出安排,都有它存在的合理性。比如封箱反串,本身既是剧团一年演出的一个小结,名角们玩票性质的反串,也是通过一种有趣的方式,对戏迷一年的支持表达了一种谢意,反串演出本身的好玩搞笑,更带来了很多过年的热闹喜庆气氛。
近年来,潮剧的农村演出市场红红火火,各个剧团都是常年下乡演出,一些有策划、有创意、有影响的演出不多。在条件成熟的情况下,何不尝试在某年来搞场反串演出。剧院先来,好的话,甚至可以作为潮剧界岁末年初的一个固定节目,来个全潮剧的名角大反串。
想想,如果让现在舞台上这批当红的名角,张怡凰、刘小丽、吴奕敏反串老鹅女丑,林初发、黄映伟反串老丑,来出《杨子良讨亲》,林燕云、许佳娜来反串青衣,来出《井边会》《磨房会》,王锐光演金章陈立君演金章婆,换个另一风格的舞台夫妻搭档……哈哈,那该是多好玩多有趣多热闹的一场贺年演出。
写文章,总是写个一厢情愿,名角们,又替你们安排角色了。孬意思啦!
|