《辞别郎》故事原貌

我来自潮州

    德佑元年（1275年）元兵攻陷临安，南宋皇朝崩溃。竖年，承相陈宜中在福州拥立益王赵正为帝（即端宗）改元景炎。当年（1276年）十一月，宋端宗舟师抵泉州，因闽广招抚使蒲寿庚投降元朝，不得不又迁师潮州，驻烨红螺山（今饶平县所城镇乡湾村境内）。张达为了迁制元军南下，率领教武馆的学员到浙山上砍伐树木堵塞南下 
通道，并毁家纾难，与郡马陈植（陈壁娘之弟）、郡部头马骥率众运粟万石前往螺山接济宋军。又率领义勇护烨。景炎二年（1277年）正月，赵正、赵丙转移惠州甲子门，张达受封为潮州右都统，护卫宋帝舟船南撤硇州。景炎三年（1278年），赵正病死硇州，张世杰、陆秀夫拥立赵丙为帝，改元祥兴，移师新会，张达又护送帝丙迁徙崖山。祥兴二年（1279年）正月，元将张弘范部据海口，断绝宋军淡水供应，形势危急。他率军夜功元营，一振军威，后在二月初六日的海战中殉难。

    张达之妻陈碧娘生于福建省云霄陈岱村，其祖陈景肃，授知制皓，卒赠光禄大夫，父陈肇，又名宗一，官至参知政事兼太尉同平章事，封兴国公。临安陷落，举家南迁，落籍饶平。与张达成亲。陈碧娘出身名门，能诗能文、善弦善舞。景炎二年（1277年）正月，张达护卫帝南下惠州甲子门时，她送至海洲（今南澳岛钱澳），作《辞郎吟》赠行（附下）。因其辞悲壮缠绵，感人肺腑，后人名海洲为“辞郎洲”。祥兴元年（1278年）七月，其弟陈格、陈植投效崖善时，她又作《平元曲》一首（附下），托其弟带到崖门，鼓励丈夫抗元。张达殉难，弟弟陈格也英勇牺牲，陈植虽得以脱身，但却隐居不出，不知所终。她闻凶耗，悲痛至极，说：“我夫能为国死难，我岂不能死节！”于是闭门绝食而死。一门忠烈，可泣可歌，后人有诗赞之：
烈夫贞妇一门忠，曲曲悲歌太空空。
碧血书成巾帼志，毁家纾难气如虹。

——（颖川叟）

附：陈壁娘诗词二首 

《辞郎吟》

丈夫知有宋天王，别吾去者海茫茫。后有奸庑妾抵挡，试看风霜飞剑硭。郎兹行、莫回顾，北风萧萧虎门树。传楫早定潮州路，恢复中原弛露布。郎有身、身许国，无以国为仇可复。妾有身、身许郎，勿谓兵威不可扬。一洗千秋巾帼态，泪痕乌在雪痕在。策郎马、送郎舟，国耻可雪，妾身何求。

《平元曲》

两年消息无鸿便，咫尺凭谁寄香怨？何不将我张郎西，协义维舟同虎饪。无术平寇报明主，恨身不是奇男子。倘妾当年未嫁夫，愿学明妃献胡虏。元人未知肯我许？我能管瑟又能舞。几回闻难几濒死，未审张郎能再赌。