[十仙庆寿 王母全收]


    潮剧创作人员中曾流传:“欲软找谢翁,欲细找魏公”两句话。前一句是指潮剧著名剧作家谢吟先生创作上具有“婉约柔顺”的艺术风格,《陈三五娘》是其例证;后一句话是称赞著名剧作家魏启光先生“慢工出细活”,在剧本结构上“密针线”,在语言描写上“重机趣”的艺术功力,《柴房会》已是为众所鉴赏,《续荔镜记》(《陈三五娘》下集)更是其例证。
    《续荔镜记》是1962年初由何苦先生带着谢吟、魏启光和笔者住于澄海,根据50年代未欧阳予倩先生从日本拍摄加来的《潮曲班本荔镜戏文》全部照片重新整理而成的一个剧目。写的是陈三、五娘、益春出走后,林大告到海阳县,陈三被抓加发配崖州,五娘、益春主婢送别时,得官差之讯,五娘化男装进见陈三的胞史新任都堂大人陈伯贤,陈伯贤用计得海阳县令为陈三改判并使“有情人终成眷属”。这是一出很有情趣的喜剧,1963年由广东潮剧院一团演出,1979年带往新加坡、泰国、香港演出,普遍获得好评。
    《续荔镜记》是多人合作,魏启光先生却是主力。全剧共五场,他便负责写两场,而且是戏的“猪肚”和“豹尾”两部分,是整出戏能否成功的关键。他在这两场戏中运用两个艺术手法,令我心中暗暗折服。其一是在第四场,五娘化装在陈三的男友来见陈伯贤,陈伯贤大力称赞五娘才华品德之余,竟要以小妹配之,这是“误会”手法的妙用,使整场戏敷演得妙趣横垂。再之是最后一场,塑造出海阳县令这样一个活脱脱的艺术形象,让他摸透陈伯贤的心计,识时趋势地以诗经“关关雎鸠”另作妙解,把他原判陈三“奴拐主女”的罪名轻轻抹掉,而改成陈三五娘的结合私奔是“风流韵事”,圆满完结“荔镜良缘”的大喜剧。这场戏完全是魏先生“无中生有”,它铺排得似水行云,而针线密得似天衣无缝。最后海阳县令慑于陈伯贤官威,为掩盖其罪迹,不得已把原受黄九郎贿银五百两(暗号为“五子登科”)和林大贿银一千两(暗号为“十仙庆寿”)归入公库时,魏先生还特意为他作自我解嘲:
“五子登科,五百全飞!”
“十仙庆寿,王母全收!”
这两句形象生动的话,至今仍在广大潮剧观众中流传。

(《特区工报》1996年2月23日)