呼唤绿珠
绿珠是《红楼梦》中林黛玉"悲题五美吟"的五大美人之一,她与虞姬、西施、王昭君、红拂齐名。除红拂外,都属红颜薄命的悲剧人物,使人既爱而怜。绿珠这一大美人的悲剧形象,曾立于潮剧舞台之上,那是好几年的事了。
几年前,饶平潮剧团编剧邱景棠先生,是由教育而转入文艺的一位文人,他对艺术的执着追求,对我很受教益。他和我交往的第一件事就是要在潮剧舞台上塑造绿珠这个形象,这是我心想已久而久未动手的一个题材。因而倍感兴趣。邱先生的剧本初稿名为《南国美人》,我赞赏之余,多次反复挑毛病,提意见,协助构思,邱先生往返汕头饶平不下十多次,每次都是非常谦逊地与我一起琢磨切磋。此过程,使我看到这位文人是真正地为把"绿珠"磨得光彩夺人而奔忙。在他辛勤努力下,剧本终于定稿了。剧情说的是:晋朝达官巨富石崇出使安南,满载荣归。途经广西博白县绿萝村,以三斛珍珠聘娶:"南国美人"绿不,置为金谷园中的万花楼主,惹人艳羡,惹人妒恨。首先是绿珠一进金谷园便遭石崇夫人贾氏的妒恨,继之是石崇的政敌国舅王恺构陷逼夺。他串通大将军孙秀兵围金谷园,要强娶绿珠,内则有贾氏硬兼施地逼嫁绿珠。此时的绿珠已濒临绝境,命如悬丝,唯一的希望是曾经信誓旦旦,愿偕白首的"知音"石崇身上。但当石崇被王恺、孙秀逼去对话,垂头丧回来时,绿珠绝望了。她明知是被石崇出卖了,但心里有恨而口无恶言,还请来王恺,为石崇解围。当王恺与石握手言和,绿珠归王恺,一休百休之时,绿珠毅然纵身坠楼,香消玉殒。如此剧情,取材于史料亦符合民间传说,亦符合塑造典型的艺术创作规律,它深刻揭露了封建社会里权贵斗争的残酷和虚伪性,一代名姝的"南国美人"绿珠成了这场斗争的牺牲品,令人一掬同情之泪的同时,受到了思想启迪。
此剧由饶平潮剧团排演后参加汕头市戏剧会演,获得好评。特别是该团著名青衣演员陈燕明,唱腔珠圆玉润,表演红腻传情。令人看后心神悦服,耳目一新。但听说此剧于舞台上的时间并不长。
《南国美人》属于高雅题材,如何"雅中求俗",使之达到"雅俗共赏"的境界,是我们戏曲工作者不可或忘的追求任务。一出戏越能"雅俗共赏",就会越多地拥有观众,存活在舞台上的生命亦就越长。我想,《南国美人》未能更多时间存活于潮剧舞台上的主要原因之一,恐怕就是未能接近"雅俗共赏"的境界,因此,我盼望邱景棠先生锲而不舍,把这样一个很好的题材,再加工雕琢成为好剧本。
我呼唤《南国美人》,魂兮归来!
呼唤绿珠,重现舞台!
(〈特区工报〉1998年7月11日)