潮剧现代戏前身

潮剧在清末民初时期,便已有不少"文明戏"的创作和演出,所谓"文明戏"亦就是当时的"现代戏"。剧目有反映当时潮汕下层人民生活困难,到泰国、新加坡等地当"苦力"寻找活计的《双市篮》、《双竹槌》;有反映西洋望远镜销了中国的《镜里误》;有反映市民拉黄包车生活的《双拖车》;有根据电影改编暴露政府腐败,军阀战乱,人民疾苦的《姐妹花》、《人道》、《空谷兰》等,后两个剧目是潮剧老编剧谢吟先生写的,以上这些剧目在潮剧舞台上出现,其舞台布景则开始有"活景",服装方面则亦按角色的身份年龄面穿着,少爷、小姐、太太们则多是穿最新款流行的"西装"、"旗袍"等,老一辈的上层人物则是穿"长衫叠袄褂"(礼服),戴"橄榄半帽"(礼帽),用的是手杖;劳动人民亦按其不同身份面各穿其"贴近生活"的时装,多种多样的人物形象,好像是在舞台上冒出一股鲜活空气,给人耳目一新,直接起着发聋振聩的作用。这段时间潮剧的主创人员,多是集中在"教戏先生"一人身上,他在戏班里领最高工资,要教戏必须提供剧本,(少数是另位编剧先生编的),全包音乐唱腔设计,随着"文明戏"的不同内容,音乐亦不断创新,流行歌曲,电影主题曲等都吸收进来。潮剧老艺人卢吟词先生曾对我说,当时连日本国歌的旋律他都引用过。潮剧的知名人物,演员方面则有名丑谢大目,他是1885出生,1978年逝世的老艺人,主演的"文明戏"《双睛盲》(后来由张华云老师再整理,改名〈剪辫记〉),就是一出演澄海农村当时事、当地人的现代戏,深为观众所热爱。在教戏先生方面,则推被誉为"全才"的林如烈。他就是在22岁那年根据黑白电影改编的现代戏〈铁树美人〉面初显才华的。还有编导、演员吴师吾、林和忍、陈清泉等老艺人,都为创作演出潮剧"文明戏"作出了贡献。

1956年我初进怡梨潮剧团编剧,第一出戏就是为老艺人陈清泉整理他的"守本戏"〈金来清〉剧本,边写边由打鼓先生高登城谱曲,边为陈清泉师傅教唱和排练,剧中主角金来清,是个嗜赌而倾家荡产,先则嫁妻,继之出卖自身的浪子,在其父执的设计教育下,出现"浪子回头金不换"的结局。全剧时代特征和生活气息都很浓,加上是名丑陈清泉师傅主演,演出后反响甚为强烈。因为"文明戏"已是"稀有品种",当时的汕头剧改会很重视,专门为〈金来清〉举行座谈会,给予很高评价。

可以说,清末民初的潮剧"文明戏",就是新中国成立后潮剧"现代戏"前身。


(《特区工报》1998年11月28日)