曼谷,潮剧早期的海外基地(四)

再次,它为潮剧营造适应时尚、务实求新的环境氛围,推动戏班积极经营新戏好戏,在海外率先促进潮剧职业编剧队伍的形成

曼谷当时是南洋最大一个移民化城市,“商贾相率,四工争趋”,人事多变,风气开先,市民眼界比较开阔,看戏的标准也日趋提高。观众的“喜新厌旧”,加剧了戏班的“优进劣汰”。戏班在观众越来越“挑剔”的“众目睽睽”之下,为了博取观众的青眯,都必须想方设法适应环境,附趋时尚,改变以往那种“老戏老演,老演老戏”的做法,以编演新戏作为突破口,寻求艺术的不断更新,使演出经常保持汰劣争优的状态,随时透露出新鲜的气息。由于戏班都要以新戏好戏吸引观众,争取更高的票房价值,而潮剧以往又都没有职业编剧,因此在剧目供求矛盾日益尖锐的情况下,潮剧的职业编剧便在曼谷应运而生,而且队伍不断壮大,最多时竞达六、七十人。当时曼谷的职业编剧多为社会闲散文人,也有一些教师或在戏剧学校受过专门教育的人参加,他们是当时社会上的知识阶层,特定的都市环境和当时潮剧在曼谷的演出盛况,促使他们走上以文以艺为生的道路,一些随着职业的精进,还先后与潮剧结下不解之缘。当时的职业编剧队伍中,尤以“青年觉悟社”的编剧人最具影响。“青年觉悟社”酝酿于二十世纪二十年代末而成立于三十年代初,一直受到青年侨领陈景川(又名惠星)的支持和资助。陈景川出生于广东澄海隆都西洋乡,时承父职任暹罗汇商银行经理,并与昆仲共同主持天外天大厦、天外天银信汇兑庄、天外天金行、天外天戏院和暹罗华商保险股份公司等多家企业,是旅泰华侨工商业的巨擘。1931年“九·一八”事变后,他曾与潮籍华侨爱国人士蚁光炎、廖公圊等倡议成立泰国潮州会馆,协力创办《中国日报》、《中原日报》,宣传抗日救国。“青年觉悟社”因为是一些受中国“五四”运动新文化思潮影响的热血知识青年志愿组成,旨在适应时尚,编演新剧,推进对旧潮剧的改革,因此也受到陈景川的重视,在其支持资助下迅速发展,成员最多时达到十多人,主要是发起人陈铁汉,“天外天”戏院经理陈秋痕,培英学校教员苏醒寰、苏竞寰、余春渠,以及刘七郎、陈灵敏等。1924年旅居泰国并曾先后在“老正顺”、“中正顺”、“三正顺”班任编剧的谢吟,此期间也加入“青年觉悟社”,投身到改革旧潮剧的行列。当进“青年觉悟社”推举陈景川为负责人,活动地址在陈景川提供的“天外天”戏院二楼,成立后日以继夜地赶编新剧。陈铁汉原在曼谷《华暹新报》、《中华民报》任职,也曾在中国攻读戏剧,其时为了迅速改变旧潮剧剧目内容贫乏低下、文学水平不高的状况,更是不遗余力,先后与苏醒寰、苏竞寰、谢吟、陈秋痕等人合作编演了大量新戏,多数都很受观众欢迎。如与谢吟等合作编写的《可怜一渔翁》,表现渔翁胡彦,一次获名贵娃娃鱼,率家奴游龟山归来的督府恶少卢世宽想以贱价强买不遂,纵咬烂渔双手,渔翁辩之以理,又被毒打致死,田玉川路见不平,拔刀相助,失手打死卢世宽,遭通缉而逃至江岸,遇渔翁之女凤莲,以蝴蝶杯为聘,与其私订终身,后都督府因抓不到玉川,捉拿其父云山顶替,凤莲闯入公堂辩诬,云山得救,玉川又投军立功回归,使合家团圆,戏虽取材于古装剧《蝴蝶杯》,介却穿上时装,且内容针对时弊,宣扬正义,又有动情曲段演唱,因此连演半月,席无虚座,为潮剧“文明戏”开了先河。他还与谢吟等合编《大义灭亲》连演二十一天,与苏醒寰、苏竞寰合编的《好姐妹》连演二十七天,这些在以往也未曾有过,都创票房的新记录。后再与人合编《小情人》、《后母泪》、《孤儿救祖记》、《红粉骷髅》等等,同样新人耳目,有很好的演唱效果。