海外潮剧剧目的编演方式(二)

首先,演出主要是在逢年过节期间为侨民的酬神、喜庆活动服务,聘戏者的目的是为了敬神谢恩,驱邪逐疫,以换取幸福吉祥,财丁兴旺,或节日聚集乡亲,联欢庆祝,营造亲和热闹气氛,因此编演的剧目普遍具有祈祝性、构娱性特点。潮剧开场和收场的“例戏”在海外演出同样予以保留,开场之初往往先发“报鼓”,俗称“开鼓”,这是演出的前奏,主要在于聚拢观众,接着便是“扮仙”,通常演出传统的“四出连”,即《八仙庆寿》、《仙姬送子》、《唐明皇净棚》、《京城会》,有时遇达官贵人、豪商巨贾到场,还加演《跳加冠》,合成“五福连”。《跳加冠》又分为“男加冠”和“女加冠”,都是由一个演员穿袍蟒、戴相帽或凤冠、挂面壳、执朝笏登台表演,男的由老生上场,以迎合男士贵宾,女的由旦角上场,以迎合夫人贵妇。在新加场、泰国,开场“例戏”还有“扮大仙”,主要是演《六国封相》。通常是日戏上演“四出连”或“五福连”,夜戏和神诞正日、农历正月初一的日戏上演《六国封相》。戏班在靠近海边的神庙、渔村演出,有时再加演《鲤鱼跳龙门》等剧目。《六国封相》源于明代传奇《金印记》中的“苏秦拜相”,主要表现战国时期苏秦先穷后达,拜相于六国的故事。《鲤鱼跳龙门》则是由“观音收妖”和“从仙献宝”两部分组成,主要表现观音大士制服南海鲤鱼精,而后同赴玉皇太帝的寿宴的故事。所有开场“例戏”,都具有祈祥纳吉的意义和强化喜庆气氛的作用。“例戏”过后,戏班便开始演出正场戏,分日场入夜场,日场演旧戏,夜场则多演出新戏,居多都是喜剧性较强、娱乐性较浓、极善营造热闹气氛的剧目,主要表现恩爱相守、喜庆团圆、生子中元、加冠晋禄、好善乐施、扶危济因等内容,并尽可能将剧情所能生发的快乐加以强化、放大,因此丑戏和由丑角大穿插的剧目便随之大量出现。目前,潮剧在酬神、喜庆场合演出“街戏”(或称“站脚戏”)的剧目,内容尽管已趋丰富,风格也日益多样,但许多地方仍尽量避免演出表演互相残杀、妻离子散、家破人亡的悲剧。而且每个演出点的最后一场戏结束以后,戏班紧接着还要演出收场“例戏”,通常是演《团圆》,由一生一旦分别扮演相公和夫人,在鼓乐声中登台念白,然后拱手叩谢天地,祈祝“合境平安”。新加坡有的戏班演出“街戏”时,还把台词为“金榜体面凤凰池,少年中高第,皇姑得贵子,午门三及第,金榜挂名字”的《打虎》作为每一场戏的下场白。直到今天,这些带祈祝性、仪式性的演出惯例,仍在海外的“街戏”(或称“站脚戏”)的演出中被不同程度地保存下来。