1982年
台北第二届民间剧场，梨园戏演出《留伞》、《卿琚私奔》两折，剧本载《民俗曲艺》20期。
枫溪陈桥业余潮剧团演出郭绪传编折子戏《益春夜遇》。

1982年至1983年
台湾陈兀、林怡君手抄《陈三五娘》梨园戏。

1983年
在漳州市华安县新圩乡原始森林玉山村中，发现三十年代的手抄剧本南管白字戏《陈三五娘》等，及演出服饰、头饰。
《福建戏史录》载《厦门禁演荔镜记》一文。
10月，中央戏剧学院戏文系讲师彭隆兴在为中央文化部文化干部学院编写的教材《中国戏剧简史讲义》中，指定古本《荔镜记》为选修中国戏剧史“学生必读书目”之一。
德国鲁尔大学布尔歌（女）博士论文《潮剧》被通过，取得博士学位。论文第五章为“潮剧代表性剧目”——《陈三五娘》，第六章为《陈三五娘》唱词译文。

1984年
5月1日，广东省艺术创作研究室编印《潮剧研究资料选》。

1985年
10月，广东人民出版社《明本潮州戏文五种》影印本出版，内收《荔镜记》、《荔枝记》等。
12月27日，台湾首演曾永义改编舞剧《陈三五娘》，五幕七景十三场，取惊艳、磨镜、留伞、情奔、团圆等菁华。由“中华民俗艺术基金会”制作，彩云飞舞坊演出，为1985年“行政院文建会”文艺季演出节目。
中国唱片上海公司发行南曲《更正深》录音带，马香缎、杨双英演唱。
台湾陈香《陈三五娘研究》出版。
《孟姜女研究》出版。
《孟姜女研究》收入杨振良《金童玉女与七世夫妻》，将陈三五娘与孟姜女等传说相提并论，作为“八世夫妻”。
厦门高甲戏重新整编《陈三五娘》。
湖南人民出版社林淳钧、许实铭《姚璇秋》一书。

1986年
台湾出版社大音研所黄玲玉硕士论文《台湾车鼓之研究》——南管系中曲子与陈三五娘有关的占一半以上。
1月，中央戏剧学院戏文系主任祝肇年教授在其编写的教材《中国戏曲简述》中，把《荔镜记》列为中国古典戏曲“最著名”的剧目之一，与《西厢记》、《牡丹亭》等相提并论。
《泉州戏曲》第一期发表蔡铁民《明传奇〈荔枝记〉演变初探》。

1987年
鹭江出版社出版颜金村编著四十回章回小说《陈三五娘》。
台湾师大简巧珍写成硕士论文《南管戏陈三五娘之音乐研究》。
台湾文化大学中研所林艳枝写成硕士论文《嘉靖荔镜记研究》。
上海唱片公司发行高甲戏《审陈三》录音带。
潮剧院二团出访新加坡，节目有《藏书》等。
3月底，潮州市潮剧团编剧刘管耀完成大型潮剧《益春审林大》（《荔镜外传》）初稿。
4月19日至20日，由潮州市文化局局长林丰植主持召开该剧剧本以及其他拟赴港剧目座谈会。
4月21日，由潮州市文化局副局长陈俊主持召开潮剧《益春审林大》（《荔镜外传》）剧本讨论会。
4月29日，潮州市潮剧团召开领导、编导会，由刘管耀汇报《益春审林大》修改方案，提出剧名改为《荔镜外传》。
5月19日晚，潮州市文化局召开潮剧《荔镜外传》剧目讨论会，由编剧刘管耀读新修改剧本。
会后，潮州市潮剧团确定该剧由陈鹏作曲、刘元旦导演。
5、6月间，饶宗先生根据刘管耀创作潮剧《荔镜外传》改写成潮剧《益春》。
6月，《益春》一剧艺术指导——汕头市戏研室主任连裕斌、广东潮剧院编剧李志浦亲自动笔修改剧本。
8月，潮州市潮剧团在登塘戏院排演《益春》，舒小芹饰益春，郑舜英饰五娘，丘楚霞饰陈三，潘培明饰林大，林素云饰六娘。作曲与导演分别由陈鹏、刘元旦负责，并聘请潮剧院旦角陈旭英辅导益春饰演者的表演。
《汕头日报》发表李志浦题赠潮剧《益春》诗。
10月下旬，潮州市潮剧团应香港潮安同乡会邀请首次出访香港，于新光戏院演出《益春》等剧。香港《文汇报》载文评论。
11月上旬，潮州市潮剧团应澳门潮州同乡会邀请首次出访澳门，于永乐戏院演出《益春》等剧。《澳门日报》载文《喜剧生鬼笑声满堂》评论。
《泉州地方戏曲》第二期转载《厦门大学学报》龚书辉《陈三五娘故事的演化》。

1988年
元宵节期间，潮州市潮剧团《益春》赴汕头市区参加迎春演出活动。
2月19日，台湾《中央日报》（“长河版”）刊登李国俊《陈三五娘的荔枝姻缘》。
上海唱片公司发行高甲戏《陈三五娘》、《益春告御状》录音带。
8月出版的《潮州市戏剧志》载文：《诡娶黄五娘》、《五娘井与五娘墩》。
刘管耀编写潮剧《荔镜后传》。
10月，刘管耀口述、庄群整理的民间故事《陈三殉情》，吴维科整理的民间故事《陈三计娶五娘》，收入海峡出版社发行的《仙佛造桥》一书。
潮剧《益春》获广东省优秀剧本奖，剧本发表于《南粤剧作》1988年第二期，并刊登桐君《风流还数小益春》一文。
厦门音像出版社发行梨园戏《陈三五娘》录音带两卷，乌水、蔡娅治演唱。
福建音像出版社发行梨园戏《陈三五娘》录音带两卷，曾静萍、李红演唱。
上海唱片公司发行高甲戏《陈三五娘》、《益春告御状》各三卷录音带，洪东溪、吴晶晶演唱。
本年度至1989年，福建音像出版社、香港兴顺唱片出版福建南曲王阿心专辑（共二辑）。

1989年
《泉南文化》第一期刊载《陈三五娘故事的文化系列》。
7月，剧协广东分会编辑《潮剧轶事趣闻》收入靖子《工夫茶入戏》一文。
潮州市潮剧团《益春》由广东电视台录像。9月，该剧参加广东省第二届艺术节开幕式演出。演出后，省委书记谢非上台会见艺员。
11月24日晚，潮州市潮剧团在庆祝潮州韩文公祠建祠八百周年文艺晚会上演出《益春》，接待泰华庆贺团等嘉宾。演出中间，泰国中华总商会永远名誉主席谢慧如先生向潮州市委书记林锡荣提出邀请市潮剧团赴泰演出的意见。
台湾照明出版社出版许希哲中篇小说《荔镜缘新传》。
厦门在芗剧有声资料中寻得张亚英所唱关于陈三五娘的《十二步珠泪》。
潮州市潮剧学员培训班88届排演《留伞》。

1990年
台湾“中华民俗艺术基金会研习营”演出廖琼枝编歌仔戏《陈三五娘》。
台湾东吴大学中研所曾子良写成博士论文《台湾说唱学“歌仔”之研究及闽台歌册叙录与存目》。
11月，潮州市潮剧团首次出访新加坡，剧目有《益春与六娘》（即《益春》）等。
11月30日，新加坡《新明日报》刊登沈玉兰《无端端多生一个女儿——评潮州市潮剧团〈益春与六娘〉》。

1991年
1月17日至3月15日，潮州市潮剧团首次出访泰国，剧目有《益春与六娘》（即《益春》）等。
2月4日，泰国《新中原报》发表该报记者庄礼毅《谢慧如慧眼点益春》一文写道：“当晚演出戏宝为《益春与六娘》……该剧是谢慧如主席返国在韩祠八百年大庆欣赏而吩咐若潮州团到泰演出，一定要把益春带到泰国……谢慧如主席对故乡感情浓厚，也见到他艺术的慧眼。”
2月4日，泰国《经济日报》刊登记者菡子《情归何处——潮剧〈益春与六娘〉观感》。
2月5日，泰国《新中原报》刊登总编辑何韵《看“益春”谈“莫愁”》
2月7日，泰国《中华日报》刊登李英群《荔镜良缘巧手续——杂谈潮剧〈益春与六娘〉》。文章说：“前年初，潮州市潮剧团的编剧刘管耀，根据有关传说，编了一出《荔镜外传》。把《诡娶黄五娘》故事作为开头三场戏：“抢亲”、“闹房”和“公堂”，他把故事中幕僚们的诡计让给益春，是益春为促成荔镜良缘出的巧主意。剧本作为旧戏的续编，以后几场写到五娘嫁到泉州后的故事。许多同志读了剧本，觉得前三场是一个很完整的戏。于是，退休艺人饶宗把此三场进行扩充、发展，编成了现在的《益春与六娘》。”

1992年
2月，汕头市潮艺三人小组赴法国为旅法巴黎潮州会馆培训学员，排演潮剧《陈三五娘》选场《观灯》。
6月，连裕斌《艺海弄潮集》（广西民族出版社出版）收入《咏〈益春〉》一诗。
李英群散文集《韩江月》收入《五娘井思絮》一文。（广西民族出版社出版）

1993年
1月，《潮州文艺》发表庄群据民间传说《陈三殉情》编写的同名短篇潮州歌册。
1月，中山大学出版社出版林淳钧《潮剧闻见录》，其中关于陈三五娘的有：《〈泉潮雅调〉中的滚白滚唱》、《陈三五娘的民间传说及歌谣》、《第一次在外省“亮相”：1952年参加中南会演》、《陈三五娘私奔后的戏》、《有关续集的他乡事》、《〈诡娶黄五娘〉与〈益春〉》、《潮剧史籍〈明本潮州戏文五种〉》等篇。
5月20日，《潮州报》刊登欧阳岸柳《五娘井及其传说》一文。
6月，台湾私立东吴大学中国文学研究所研究生刘美芳小姐写成长达十八万字硕士论文《陈三五娘研究》（指导教授：曾永义）。后面附由刘小姐之父翻译，刘小姐润色的日本佐藤春夫小说《星》。刘小姐研究陈三五娘达五年之久，曾随导师到闽南访问。一年后，“只身再度踏上行旅，按照《陈三五娘》一剧流行情形，从闽南到潮州，依剧种而逐地亲访，以期了解此一剧目在该剧种的传承演变真相”。
7月24日，《潮州报》发表李英群《风流最是小益春》一文。
台湾刘南芳编歌仔戏《陈三五娘》。

1994年
潮州市潮剧学员培训班92届排演《留伞》。
5月17日，《潮州日报》发表刘管耀《京华学府论荔镜》一文。
11月，政协潮州市委员会文史编辑组编印的《潮州文史资料》刊登刘管耀《京沪戏剧学院专家论明代潮州戏文、潮剧》一文。

1995年
1月，汕头大学出版社出版《潮剧志》，在“剧目”篇，介绍《荔枝记》与《续荔镜记》内容。该书收进名家赋咏《荔镜记》诗词、《陈三五娘遗迹的传说》。
3月5日，应澳洲潮州同乡会邀请，广东潮剧院演出团启程赴澳大利亚演出《陈三五娘》等剧。
3月11日，《潮州日报》发表刘管耀《争说多情黄五娘》一文。
4月，《潮州戏》报发表陈韩星《诡娶五娘靠益春》一文。
5月，《广东戏剧家》第二期与《潮州乡音》分别发表曹仁《海峡两岸荔镜缘——读〈陈三五娘研究〉》一文。
5月下旬，潮州市潮剧团带《益春》等戏赴上海演出。上海电视台现场录像。
7月1日，《潮州日报》发表刘管耀《话说益春告御状》一文。
8月27日，刘管耀编完《荔镜春秋》初稿。

【附】不明年代出版物
录音带
1．台湾歌谣故事劝世歌　陈三五娘两卷
　徐凤顺编作　邱查某、丘凤英主唱　环球唱片
2．台湾歌仔说唱　陈三五娘　廿卷
　黄秋田唱　宜兰正声广播电台
3．台湾剧场音乐集　歌仔戏曲调　1至5辑　宜兰县立文化中心
4．南音新秀演唱集第二辑　陈三五娘选曲专辑　共君断约
　福建音像出版社、香港惠山企业
5．南管曲　听见杜鹃　南星唱片
6．梨园戏　陈三五娘
　乌水、蔡娅治演唱　香港艺声唱片
7．福建戏曲精选　陈三五娘（选曲）一卷　福建音像出版社香港兴顺唱片
8．潮剧　陈三五娘两卷
　姚璇秋、黄清城演唱
9．潮剧　荔镜记上集
　吴玲儿、蔡明晖演唱　香港艺声唱片
10．歌仔戏　陈三五娘四卷　黑猫云演唱　月球唱片
11．中国民俗音乐专集　廖琼枝的歌仔戏——陈三五娘两卷台湾“中华民俗艺术基金会”

录影带
1．高甲戏　陈三五娘上集荔镜缘　审陈三益春告御状
　洪东溪、吴晶晶主演　香港海外录影公司
2．潮剧　陈三五娘　姚璇秋、黄清城、萧南英主演
　珠江电影制片厂电影部录　香港侨影公司总代理
3．黄梅调　新陈三五娘　凌波、方盈、张燕主演
　邵氏公司出品