潮剧诗话（二）

（三）
1962年4月，我国著名作家、戏剧家老舍、曹禺、阳翰笙、李健吾、张庚，以及当时任文化部副部长的徐平羽，辽宁省委书记周恒，上海文化局副局长吕复等，在广州参加全国话剧歌剧创作会议后，应汕头地委邀请，到汕头参观游览。观看潮剧，是专家们这次汕头之行的主要内容。他们在普宁流沙、澄海、汕头等地，观看了潮剧院一团、青年剧团、艺香剧团和汕头戏曲学校演出的12个长短剧目。他们之中，有首次看到潮剧的，也有已看过潮剧多次演出的老观众。4月5日，专家们出席由地委书记邹瑜主持的，有中南局副秘书长吴南生，广东省委文教部长杜埃和汕头文艺界知名人士参加的座谈会。这是一次热心潮剧的党政领导人，戏剧专家、潮剧工作者欢聚一堂的盛会。曹禺是到汕头后才第一次看潮剧的。他十分激动的说；“看了潮剧之后，就有个感觉，为什么那么多的华侨爱好潮剧呢？原因就在于潮湿剧的地方色彩非常浓厚，看了使人念念不忘。这是个了不起的剧种，它了不起的地方，就是不懂潮州话的人，没有看过潮剧的人，比如我看后就感到很合胃口，就被吸引住了。”（见汕头地委办公室“62”汕会字第12号：《潮剧座谈会上的发言》，以下引用专家发言均此）

老舍对潮剧和潮汕工艺都很感兴趣，在参观汕头专区工艺美术陈列馆时，在那里购买几把海柳烟嘴，还在一对石雕狮子前面摄影留念，并应主人邀请，留下一诗志念：

潮汕文化最风流，
虹彩霞光映碧秋；
品罢工夫茶几盏，
欣看珠玉满琼楼。

他对潮剧的唱腔音乐给予很高的评价。他说：“中国戏曲最大的缺点是音乐拿不出去。京剧出国就不大唱，只能演武戏。潮剧就不同，潮剧的音乐很丰富，恐怕还保留有唐宋的音乐。这些东西就得好好发扬它，将来在国际上可以有地位的。”这次潮汕之行，他留下十首诗作，其中三首是题赠潮剧的。

第一首：
赠广东潮剧院

莫夸骑鹤下扬州，
渴慕潮汕几十秋；
得句驰书傲子女，
春宵听曲在汕头。

姚黄魏紫费评章，
潮剧春花色色香；
听得汕头一夕曲，
青山碧海莫相忘。

第二首：
赠澄海艺香潮剧团：

鲜花翠柏喜同堂，
澄海春风百卉香；
一曲宋元遗韵在，
冠山韩水此情长。

第三首：
流沙观潮剧：

春宵鼓板动流沙，
绝唱倾城放百花；
古调新声春永在，
岭南儿女尽名家。

阳翰笙是四川人，对川剧颇有研究。他是著名的戏剧家，又是一位革命者。南昌起义时，他曾随部队到过普宁流沙。此次来到潮剧，旧地重游，感慨万千，对潮剧新一代演员的成长，尤为高兴。在座谈会上，他说：“我还感到潮剧的青年演员很可爱，看了他们的演出的《告亲夫》，都是十几二十岁的青年，真了不起，看了叫人高兴。我觉得，潮剧是一个很有前途的剧种，大家应共同努力，让它更发扬光大。”

他赋诗两首：
其一：
赠广东潮剧院

古树新花向日红，
栽培雨露仰东风；
璇秋明慧群星灿，
艳竟千枝南国中。

其二：
流沙观潮剧

一曲芦林会，
声声断我肠；
千人屏息坐，
争夸范泽华。

张庚原任中国戏贡研究院院长，戏曲专家，是潮剧的老观众。早在50年代，就跟潮剧交上朋友。这次来汕头，又一次给潮剧迷住了，阳翰笙说他从此要在潮汕安家落户了。原来，他赋一诗赠广东潮剧院：

逶迤五岭自西来，
行向东隅一望开；
已见百工多巧技，
更兼曲苑擅奇才。
李三遇鬼倾场噱，
庞女逢夫澈骨哀；
愿得此生潮汕老，
好将良夜傍歌台。

要终生在潮汕傍歌台，那做不到，但几十年来，他一直关心潮剧，热爱潮剧，却是事实。1985年潮剧院举行纪念建院30年活动，他从北京遥寄墨宝一幅庆贺，贺词日：三十而立，甘苦共尝，高峰在前，无限风光。1987年9月，潮剧到北京参加首届中国艺术节，，他拄着拐杖看了潮剧两场演出，在台上接见演员时，他高兴的说：“60年代看潮剧，姚璇秋正当年。现在看潮剧，一代新人正当年。潮剧后继有人，大有希望！”

（四）
雏凤清于老凤声，
荆钗一曲见才情。
江楼击节人何处？
头白羊城带泪听。

这首七绝，是中山大学中文系教授王起于1962年9月，看潮阳元华潮剧团演出《荆钗记》后写的。（《观剧四绝》之四，见《羊城晚报》）并附记：

元华潮剧团《荆钗记》，演吾乡王十朋故事。少时最爱其中“王状元祭江”一出。

也许是元华剧团青年演员出色的表演，引起了教授对已逝岁月的感慨！王起教授一贯关心潮剧。五六十年代，潮剧团送剧本请他提意见，他有时还动笔修改剧本的文字。如《陈三五娘》中陈三与五娘的两首唱和诗：“海天漠漠水云横，斗酒篇诗万里情。尘世纷争名与利，保如仗剑客中行。”和“兰闺迥梦碧烟横，千里月明千里情；此地荔枝能醉客，伤口须风雨天涯行。”以及《辞郎洲》中一些唱词，都有他修改润色的笔迹。