80年代潮剧出国（包括港澳）演出一览（一）

80年代，是潮剧到海外（包括港澳）演出频繁的年代。自1979至1989年的10年间，潮剧院及一些县级剧团到海外演出达21（团）次。其中到泰国演出7次、新加坡5次、香港7次、法国巴黎1次、澳门1次。出国人员达1000多人次（详见一览表）。这10年到海外演出，有几个特点：

一是演出性质多样化。其中有友好活动的访问演出，如1979年首次到泰国演出，是应泰国泰中友好协会的邀请作访问演出的；有商业性演出，如到新加坡演出，都属商业性演出；有作为当地庆祝活动而应邀演出，如1988年应香港市政局邀请，为香港上环文娱中心落成揭幕而演出；有与当地潮剧团联合演出，如1987年潮剧院组成20人的辅导团，应泰国泰中潮剧团的邀请到泰国进行交流辅导并联合演出。

二是一些出访演出与当地社团活动结合，作为社团活动的组成部分。如1981年香港潮州商会，1989年澳门潮州同乡会分别主办的第一届、第五届国际潮团联谊年会，都邀请潮剧团到香港、澳门演出，作为年会活动的内容之一；又如1989年法国华裔互助会7周年会庆，法国潮州同乡会3周年会庆，邀请潮居院剧团到巴黎参加庆祝活动及演出。

三是海外一些同乡会，邀请国内（内地）同县的剧团出访演出。这些演出活动，带有联络乡情梓谊的性质。如1987年香港潮安同乡会成立14周年，邀请潮州剧团到香港作助兴活动演出；又如1984年香港潮商互助社筹募西医诊所并游艺活动，邀请请同县的澄海剧团到香港演出等。

1979、1981和1984年，首次和第二、第三次到泰国演出，是分别应泰国泰中友好协会和泰国玫瑰学校校友会（当时任泰国总理炳·廷素拉暖的母校）的邀请作友好访问演出的。因此，这三次演出都受到皇室和政府领导人的接见和热情接待。如首次到泰国演出，泰方成立了以泰中友协主席差猜·春哈旺少将为首的筹委会，该会委员包括泰国中华总商会，潮州会馆，以及当地客属、海南、福建等各同乡会，各行业同业公会，各姓氏宗亲会等组织的负责人达一百多人。剧团在泰国期间，剧团住地的酒店、演出剧场、舞台两侧，自始至终悬挂中国和泰国两国国旗；首场演出，国王派枢密院主席讪耶·探玛塞为御代表主席观看，并赠送花篮，以后各场演出，计有议会议长、副总理兼最高统帅、外交部长、教育部长、政法大学校长等政府要人先后观看并赠送花篮。当任总理江萨，还在官邸接见并宴请全团人员。剧团受到的礼遇和接待规格，超乎一般的艺术团体。1981年11月到1982年1月，第二次到泰国演出，是应当时担任总理炳·廷素拉暖的邀请，为其母校玫瑰学校建校200周年庆祝演出。这次演出，也受到隆重的礼遇。炳总理亲任演出委员会主席，曼谷市长添·莫甲拉暖任执行及联络委员会主席。泰国诗琳通公主出席观看首场演出。之后，又在皇宫接见剧团全体成员，礼遇甚高，盛况空前。