潮剧《芦林会》与红学家王昆仑的情结

1960年中国潮剧团要出访柬埔寨王国演出，消息传来，潮剧艺员手舞足蹈，在出访重点剧目锦出戏《芦林会》中扮演主角庞三娘，这份喜悦是难以形容的。我原是小县城一个小丫头，那时参加潮剧团仅七八年，在老艺人的培育下，我演戏有了自己的特点，如今要作为潮剧主要演员出国演出，成为中外文化交流的一名使者，我实感人生之荣幸和自豪！

更令我惊喜的是上级竟然派一了位著名学者--红学家王昆仑先生来当我们出访团的团长，王团长是北京市副市长，是国内外研究《红楼梦》的著名专家，这样的人物来当潮剧团团长，说明党和政府对潮剧团的高度重视，也是潮剧之荣幸，我作为潮剧一名主要演员能借此机会认识红学家王昆仑先生，真是"三生有幸"！

一、 芦林一曲动金城

在柬埔寨首都金边和几个省市访问演出的40多天中，可以说是潮剧的辉煌时期，海外乡亲对潮剧的热爱，对潮剧演出渴望已久，这下子能欣赏到潮剧名剧《芦林会》，简直是"久旱逢甘露"。

对于我来说，每次演《芦林会》都是情不自禁的格外投入，特别令我感动的是王昆仑先生对《芦》剧格外关注，每场演出他都自妈至终认真观看品评。

有一次，幸运之神关照到我身，只听说王团长招呼我到他办公室，我怀着既喜悦又紧张的心情去见他，没想到一见面就"炸开喜讯"，他喜颜悦色地对我说："范泽华小姐，你演《芦林会》中的庞三娘，实在太好，那么小的年纪，演得这么动人，这么成功，我观看多次，很受感动，写下一首诗歌送给你，以表我对潮剧，对访柬的关切之情。"

我高兴地从王昆仑先生手上接过诗歌，连声道谢，我恭敬地拜读王昆仑先生地诗：

芦林一曲动金城，
何幸今朝共此行？
应有雄心攻绝艺，
更为潮剧创新声！

王先生诗中意深情深，令我感动不已，我对王先生表示："此诗将伴随我一生，我一生将奉献于潮剧事业。"

时光流逝如闪电，当年访柬演出的盛况，30多年来时常浮现于我的脑海，红学家王昆仑那魁伟慈祥的"长者之风"，始终铭刻在我的心扉，真所谓"风范长存"！

访问柬埔寨王国演出取得圆满成功，回国后，王先生在《羊城晚报》上发表一首长达98行的《咏三娘诗》，生动地描述了当时演《芦林会》的盛况和令人激动的场面，诗中热情赞扬我演青衣戏所取得的艺术效果，诗开头这样写道：

芦花瑟瑟秋风起，
三娘掩面秋风里。
只身旷野久踌躇，
悲浸肝肠寒浸体。
……

诗末是：

犹使忍痛演员心欲碎，
吞声观众泪盈眶。
满座凄凉灯似暗，
一人哀怨夜更长。
我也思量难入睡，
中宵长句咏三娘。

王昆仑先生告别我们赴京之际，我紧握着王先生的手，惜别之一情依依。王先生连声说："欢迎你们来北京演出，欢迎你们到我家做客！"当时我暗下决心，今后一定争取上京拜会王先生。

二、 京华事长相忆

1961年夏，我终于如愿以偿上京学习，王昆仑先生热情接待我们（同行12人），并把我介绍给北昆著名小生白云生老师，当时改行学小生，后来，潮剧院领导又要我恢复本行学青衣，王先生又安排我到北京京剧团，由任志秋老师（梅派）给我传授《思凡》和《贵妃醉酒》。

为了我们学好《贵妃醉酒》，王先生杰东奔西走，找资料、借唱片，为我们提供良好的学习条件，他要我把白居易的《长恨歌》背诵熟记，他一字一句给我讲解，了解唐明皇与杨贵妃的故事，帮助我理解人物性格和剧情，有时讲解至深夜方休息。一位著名红学家如此花心血培育潮剧人才，真是令人肃然起敬！潮剧界至今还传颂着王老的高贵品格和为人！

1985年4月，我上京参加中国戏剧家协会第四次会员代表大会，我拜会了病中的王昆仑先生。

没料到这一别竟成永诀！

王昆仑先生虽然与我们永别了，然而，他那魁伟的身影，慈祥的笑脸，长者的风度，永远活在潮剧界同仁的心中。

（载《广东戏剧家》1998年第一期）