千人屏息坐 争夸范泽华
杨和平
潮剧表演艺术家范泽华,享誉潮汕及东南亚一带,擅长演青衣,有时反串小生、老旦,戏路较宽,现是中国戏剧家协会广东分会理事、汕头戏曲学校副校长。
当我们专程来到汕头范泽华家时,开门的正是她。她不似我想象中的舞台青衣,倒像是篮球运动员,穿着蓝色的薄毛衣、运动裤。
还没坐下,我便一眼看到客厅低柜上放着一块白玉石,上面刻着这样的诗句:“一曲芦林会,声声断我肠,千人屏息坐,争夸范泽华”。
据范泽华说:这是1962年著名剧作家阳翰笙先生在普宁看到她的演出后所写下的诗句。当时阳翰笙被范泽华那撼人肺腑的成功表演所打动,于是即兴在她的笔记本上题诗。“十年动乱”期间,笔记本给毁了,但她把阳翰笙先生的这些诗句铭刻心上,并常常激励自己对艺术不断追求。后来她请人把这首诗刻在这玉石上。
范泽华是潮汕普宁人,从小喜爱潮剧。由于声音甜润,身材相貌好,1953年考进潮剧团。她刻苦勤练,得到过黄秋葵、马飞等名师指点,攻克了变声期中的各种难关。潮剧的“活五”曲式优美、抒情,当时老师教得好,她学得认真,故唱“活五”是她的特长。从她演《孟丽君》、《春香传》,主演电影艺术片《刘明珠》等,到“赚人眼泪曲堪夸,演活三娘范泽华”的《芦林会》,她的艺术达到高峰。
范泽华身材较高,戏路广,当年和姚璇秋配戏,曾反串小生。范泽华塑造过许多不同年龄、不同身份、生动传神的人物、行腔圆润委婉,柔和含蓄,技巧娴熟,声情并茂,赢得国内外观众的高度赞扬。
为使潮剧后继有人,1984年她离开舞台,到汕头戏曲学校传艺育人。她毫无保留地把自己丰富的舞台经验传授给年轻一代。
近年来她还亲自辅导新加坡、洛杉矶等地来校学艺的华侨业余潮剧演员,帮助海外人士传播艺乡音,增进友谊。范泽华有一个愿望,她想把自己的艺术生涯以及潮剧的历史记录下来,为培养潮剧接班人做些实事。
(载《广东广播》总第623期)