回忆范泽华在排练场上二事的浅谈

王维豪

往事如烟，未谈正题，想先提及范泽华成长的一桩鲜为人知的往事。在她刚踏足戏班的1953年，这也就是她最关键的辛酸的一段：因她处在“变声期的哑音”，剧团内部的部分艺人的“唤杀声”——是拟将她辞退出团的前奏；于是在每天三餐的饭桶边，风凉话不断……在这个“霜雪期”，是她面临的一场严峻的考验。是她这位小姑娘缘由对潮剧充满深厚的感情，胸藏信心大志，以毅力，苦斗，永不言退，千锤百炼下功夫，才渡过此难关厄运，留下来学戏。

潮剧观众对范泽华所饰演的每一个人物的成功，已是家喻户晓，在她从艺的40多个年头中，在她主演的几十个戏中，有些剧目是选为剧种头衔的保留剧目，精细感人极深。如《芦林会》、《孟丽君》、《春香传》、《刘明珠》等等，蜚声海内外。她学戏出戏快，在排练场上与导演的配合，创造角色的细与快是观众看不见的，想借此书一角，浅谈二事：

上世纪50年代，本人有幸在“怡梨潮剧团”（后改为“三团”）当文化教员，与她同团。因工作需要，经常在排练场上校对剧本字幕而获益不少。

一、三个月与两小时

1956年剧团在经过三个月奋战，排练出重点剧目《春香传》。1956年秋，剧团到福建省诏安等地巡演，原饰演“春香”的演员，突然离团，在这危急关头，剧场因已售出多场爆满戏票，既不能停演，又不能改，（因该戏在当时是影响较大，观众十分重视），剧团领导当即决定由范泽华登台，在导演组黄秋葵、高登城和几名主角配合排练下，奋战两小时，使当晚能够顺利演出，博得观众的场场掌声，剧场领导、剧团上下皆大欢喜，赞声不断。

二、在“大跃进”的年代排演《红旗插上大南山》

1957年剧团奉命创作排演《红旗插上大南山》，赴省参加汇演。该剧系由参加过当年“潮普惠”大南山革命时期实际参加武装斗争的同志提供素材，因时间的紧迫，以讨论一场、创作一场、作曲一场、排演一场，日夜苦战，范泽华与林明才是剧中主角，既要参加剧情的讨论，又要领会角色的创造表演，熟读台词，在短短十多天的排演实践中，在那重点场次的场念做打的表演，场场赢得观众掌声，受到省、地各级领导的表扬奖励。剧团同事们都佩服她，称赞她对人物角色再创作的快、准、好，是剧种优秀演员的佼佼者，是一位前途光明的艺术家。

俗语说：

三年出一状元容易，十年培养一好演员就难啊！

2005年9月30日 深夜于香江
（作者：原怡梨潮剧团文化教员）