姚璇秋的艺术造诣纵横谈(二)
靖子
二、梅兰芳盖叫天指点演戏技巧
卢吟词杨其国传授《扫窗会》
一九五七年姚璇秋饮誉北京的时候,她才是一位二十岁的姑娘。像这样一位新中国成立后才参加潮剧队伍的年轻人,在短短的时间内取得这样的成就,固然有她的天赋,但更主要的是得到良师的教诲。她参加剧团后学的第一个戏,是青衣首本戏《扫窗会》,而向她传授这个戏的,是潮剧界著名艺人卢吟词、黄玉斗、杨其国、陆金龙等先生。虽然同一出戏,前辈们由于师承不同,因而演出风格有别。卢吟词先生的《扫窗会》,比较注重从做工上去表现人物,而黄玉斗先生则着力于从唱工上去揭示人物的精神世界。姚璇秋得到几位前辈的教导,因此,她演的《扫窗会》,兼得诸家之长。
姚璇秋在艺术上有长足的进步,还应该归功于她广泛的向弟弟剧种学习,向戏曲名家求教。早在一九五五年——当时广东省潮剧团还未建立,姚璇秋随正顺潮剧团到广州演出,恰逢梅兰芳、欧阳予倩先生出访日本路经广州。两位大师亲临中山纪念堂,观看了姚璇秋演出的《荔镜记》。姚璇秋对梅兰芳先生慕名已久,这次有幸见到,格外高兴,她恳切请梅先生给予指教。修养丰富的梅兰芳先生,对一位初次见面的后学者,总是给以更多的鼓励。两年后,梅兰芳先生又在北京看了姚璇秋的《扫窗会》。在姚璇秋多次拜访中,梅先生谈到潮剧的表演风格,谈到潮剧的音乐特色,也谈到姚璇秋的表演,在一次谈话中,梅先生指出,姚璇秋演的《扫窗会》,当王金真与高文举见面时,悲愤交集的王金真,曾两次举起手中的扫帚要“扫”高文举,姚璇秋用了两次“纺花”的动作,梅先生认为,两次动作相同,有重科之嫌,建议删去一次,姚璇秋以后的演出,也照这样改了。
五十年你末到六十年代初,姚璇秋在北京、上海、南京、杭州等地,广泛地求师学艺,她曾到上海向京剧魏莲芳先生学习青秀的身段动作,也曾向周信芳、袁雪芳等名家请教;在杭州盖叫天先生家里,她有幸见到盖叫天先生家藏的名画和罗汉塑像,了聆听了盖叫天先生分析剑舞的要诀,那一次是盖叫天先生看了姚璇秋演《辞郎洲》后说,这对姚璇秋演《辞郎洲》中的陈壁娘,有了极大的启发和帮助。
潮剧的老行家,看了姚璇秋的表演,感到她的表演风格,既是潮剧的,又不是旧的潮剧,是一种发展了的潮剧,在姚璇秋身上,闪烁了一种新生的潮剧艺术的光辉!
(香港《文汇报》80.3.6—13)