戏 曲 的 价 值 在 于 欣 赏

——十六年舞台实践一悟

詹少君

  1982年,经过4年的学习,我在汕头戏曲学校毕业了。毕业演出的剧目是《穆桂英》,我饰主角穆桂英。毕业演出后,这台戏与其他折子戏在汕头与观众见面,公演效果很好,观众反应热烈。演出结束后,任课老师对我们作一次毕业前夕的讲话。她说,这次毕业演出效果不错,这3台晚会的剧目,是经过前辈几代艺人的创造,作为教学剧目,由你们继承下来;观众对演出感到满意,是因为演出有艺术欣赏价值,今后你们不管分配哪个剧团,演什么剧目,一定要认认真真地去表演创造,只有不断地创造优秀的作品给观众欣赏,作为演员才有价值。
  毕业于今已16年了。戏校老师的临别赠言,不时在我耳边回响。16年来,我自己演出或看别人演出的剧目不少,有的剧目印象很深,看过之后还想再看,有的则是浮光掠影,看过之后就不想再看。一些潮剧剧目如《井边会》、《芦林会》、《柴房会》、《刺梁冀》以及《荔镜记》、《苏六娘》、《辞郎州》等,几十年间在舞台屡演不衰,录音带、音碟、影碟在海内外市场广泛发行,观众百听不厌、百看不厌;而一些剧目,特别是近年来改编移植的多集长连剧目,情节很复杂,故事也曲折,但随演随丢,在舞台的寿命远不及一个折子戏,这是什么原因呢?我常常在思考这个问题。记得戏曲大师梅兰芳在《中国戏曲》一文中说(大意):中国人看戏曲,并不单纯看剧情故事,许多剧目,故事情节观众早就知道了,但还是要看,主要是欣赏演员唱做念打的艺术,欣赏不同流派的艺术。梅兰芳这段话说得十分中肯,道出了戏曲艺术的真谛。通过我个人不算太长的舞台实践,我认识到,一个忠于戏曲艺术的演员,一定要在舞台上创造出有真正欣赏价值的艺术作品,而不是照搬生活的原始形态,仅仅在舞台演绎一个故事。这也就是梅兰芳所说的:“前辈老艺人们,他们并不是把人们日常生活里的形态,原封不动的搬上舞台,而是把它进行提炼以后,加以美化夸张,使它成为这一综合歌舞艺术的构成部分。”(见《谈京剧的艺术》)
  前辈的艺术家们,他们在表演人物时,往往抓住最能反映人物心理状态的一瞬,加以夸张提炼,成为具有艺术欣赏价值的“戏”。这方面,我在扮演《张春郎削发》的双娇公主时,就有所体会。《张》剧是潮剧的传统剧目,该剧在刻画人物和舞台表演方面很有特色,其中第一场《削发》,第五场《追殿》犹为精彩。在《削发》这场戏中,假扮小和尚的张春郎,捧着茶盘向公主献茶,并托着茶盘窥视公主芳颜,公主举杯欲饮时,发现小和尚眼睁睁在偷看她,怒不可遏,把茶杯摔下,场上气氛骤然紧张。生活中,小和尚偷看被公主发觉,是发生在一瞬间的事情,但舞台上,这瞬间被夸张、美化。公主前来取茶,不是按照生活自然形态伸手去取,而是通过一段翎子功的表演,把人物此时休闲自得的内心世界加以刻画,为下面的恼怒作了铺垫,而小和尚(张春郎)托着茶盘偷窥公主芳颜,也不是一晃而过,而是表演他托着茶盘,左摆右摆,最后才选择了一个窥见公主芳颜的最佳角度,之后,眼睛左转右转,看得忘我。这两段表演把生活中转瞬即逝、而对人物的命运有重大影响的小情节,加以夸张、美化,成为富有艺术欣赏价值的一段“戏”。我在演出时,每当演到这里,常常引起台下观众的掌声,这些掌声,说明观众对表演的肯定,也体现了演出的价值。第五场《追殿》,也是这样,这场戏的情节很简单:皇帝皇后带着公主亲临青云寺,要把被公主削发的张春郎带回皇宫,怎奈已经削发为僧的张春郎不受皇法所囿,皇帝来了,他逃进禅房,公主追至禅房,也吃了闭门羹。舞台上把张春郎的“逃”与公主的“追”加以舞蹈化、艺术化,成为一段精彩的舞蹈表演,这场戏也成为一出锦出戏,可以单折演出。我想,如果没有前辈艺人的创造,把“捧茶”、“追殿”等提炼成为有欣赏价值的“戏”,《张》剧也许不会流传到现在。对比之下,我们现在排演一些新剧目,就缺少这样把能够表达人物性格或心理状态的情节加以夸张美化,使之升华为具有欣赏价值的“戏”。
  戏曲塑造人物的手段是唱做念打,唱做念打本身就不是生活的自然形态,而是一种经过提炼升华的表演手段。因此,戏曲演员一定要苦练基本功,掌握唱做念打的技巧,这方面,当今许多知名的戏曲艺术家以及老一辈的艺人,给我们树立了良好的榜样。过去戏曲演员的口诀是“曲不离口,拳不离手”、“夏练三伏,冬练三九”;我觉得包括我本人在内的一些青年演员,就缺乏这种刻苦练功的精神。我们现在的生活待遇比前辈艺人优越,但吃苦耐劳的精神却比前辈艺人差,基本功远远不及前辈扎实,基本功不扎实,往往导致艺术质量下降。排练场上就有过这样的情况,导演要求演员做一个难度比较大的动作以表达人物某种情绪,但因演员做不来而只好作罢。这种情况积累多了,就造成艺术质量的滑坡,如果要说戏曲危机的话,这也是一种危机。
  总之,观众看戏,离不开对演员唱做念打等表演艺术的欣赏,失去了欣赏的价值,戏曲也就会消亡。实践使我认识到,努力认真地去创造优美的艺术让观众欣赏,这是戏曲演员义不容辞的天职!

资料提供:陈xijia、卜卜跳