中青年潮剧演员上前线
　　访中国广东潮剧院演员刘小丽、张怡凰

　　中国广东潮剧院一团过去10多年多次来本地演出，观众看到老演员逐渐淡出，也看到中青年演员不断走上前线。而这次的演员阵容，自我更新更明显，中青年演员如陈学希、郑健英、陈秦梦、刘小丽、张怡凰等，已成为主要演员。

　　像刘小丽，她去年凭新戏《葫芦庙》在第七届中国戏剧节上获“优秀表演奖”，进一步确立接班者地位。这回在新加坡演出，她在《告亲夫》、《葫芦庙》、《双玉蝉》及《袁崇焕》中，就以不同形象与观众见面。

也曾想下海做生意

　　中国改革开放以来，传统戏曲受到冲击，39岁的刘小丽说，她也曾想下海做生意，可是尝试后觉得自己还是演戏好，在舞台上塑造艺术形象，虽然工作是苦的，可是成果却是甜的。

　　更年青的张怡凰（30岁），1995年因拍摄潮剧电影《烟花女与状元郎》而名声大噪。她觉得传统戏曲除了必须出精品，提高作品层次，以现代手法包装来吸引观众之外，还应该走向影视，让更多人接触戏曲。

　　她说：“除了电影之外，现在大家都有电视，VCD也成为很好手段。我出版过个人潮剧唱段VCD，传播得很广。到乡下演出，观众都知道我，因为他们看过VCD。还有一些中学生给我写信，说他们以VCD学唱学演。”

　　有趣的是，她们两人之所以会成为潮剧演员，都是受妈妈的影响。

　　刘小丽说：“童年时，妈妈常在晚上唱几句潮剧。那是文革时期，大家只看到样板戏，古装戏只有从妈妈口中听到。十二三岁时，我特别爱听电台的现代潮剧，如姚璇秋的《江姐》，唱腔迷人，在路上听到会停下脚步来。”

　　考进汕头戏曲学校后，她学的是“青衣”行当，常演30多岁小妇人。当时只有16岁的她，看着同学演年青活泼小姐，自己学的却是《扫窗会》或《芦林会》等苦情戏，曾为此而伤心。

　　后来到了广东潮剧院二团，因为是新人，得演各类配角，刀马旦（熟习武艺妇女角色）、闺门旦（闺阁小姐或活泼姑娘角色）都得演，给她打下很好基础。《葫芦庙》中她从年轻演到中年，就分别以花旦、闺门旦及青衣行当来表现角色的不同年龄。

在“戏灯笼”妈妈鼓励下

　　张怡凰的妈妈则被人称为“戏灯笼”，人家演多少场潮剧她就看多少场。在妈妈鼓励下，她考进汕头戏曲学校。演了几年戏，去年她到北京的中国戏曲学院，成为第一批潮剧大专学员。

　　她说：“传统戏曲必定要改革才能跟上时代，潮剧艺术家多年来也不断努力改革。当然，要保持‘原汁原味’感觉来满足原有观众，又要让年青人觉得有新意，两者之间分寸如何把握，的确是不容易。”

原载《联合早报》