传承祖辈从家乡带来传统文化　旅柬华人组潮乐组

黄平

林玉琼（左起）打扬琴、黄树鸿老师吹横笛、林瑞明拉冇弦、王泉利拉二弦。（黄平/摄）

据柬埔寨《星洲日报》报道，在柬埔寨，有一群热爱潮州文化和潮州音乐的“老潮州”。

虽然他们大部分是在柬埔寨土生土长的第二代或第三代，但他们希望延续祖辈和父辈从潮州带来的根，更让年轻的一代有机会传承故乡的文化艺术。

他们走在一起，组成了“三山国王庙潮乐组”，使久违的潮州音乐再一次回荡在铁桥头的百色河畔。

由铁桥头柬华理事属下一群潮乐爱好者发起组成的“三山国王庙潮乐组”几个月前宣布正式成立，并聘请前柬埔寨梅正潮剧团和源正潮剧团著名的“老丑”演员黄克习的儿子黄树鸿担任指导老师。

提起黄克习，相信老一代的华人一定很熟悉，而黄树鸿从小就跟着父亲在戏班里长大，对潮剧潮曲每天耳濡目染，加上聪明好学，很得师傅赏识调教，所以对潮州音乐和乐器，几乎是无所不通，无所不懂。

黄先生离柬后多年来定居泰国，也从事潮乐工作，这次是应结拜兄弟张汉义的邀请赴柬协助辉德善堂工作，正好三山国王庙组织潮乐组要找人指导，正好遇上黄先生，这可说是一个机缘。

提起三山国王庙潮乐组的成员，他们对潮州音乐执着，并有着巨大的热情。他们之中很多都没学过乐器，也苦于没有专人指导，这次碰上黄树鸿老师，共同的理想使他们一拍即合，所以潮乐组很快便组成。

黄师傅凭着他的音乐造诣，加上学员的努力，在短短的几个月中，便让学员们各自掌握了不同的乐器，有的甚至还学会多种乐器。

在多位热心人士的赞助下，他们从中国买来多种乐器，如架子鼓、二弦、二胡、笛子、哨吶等。根据各人的特长和爱好，他们很快把工作分配好，每天由下午2时练到5时。他们认真加上刻苦，很快便掌握了基本功，能够演奏多首人们熟悉的潮剧选段，如《苏六娘》中的《后园订约》、《桃花过渡》，《白兔记》选段中的《井边会》，时代曲《潮州人》、《桃园三结义》等，并已数度应邀公开演出。

三山国王庙潮乐组将于2月22日(农历正月十六日)元宵游神活动中正式表演，届时将有新加坡电视台参与拍摄。这是战后华人潮乐组首次向海外媒体和观众亮相，展示柬埔寨华人热爱家乡文化和弘扬中华文化的热忱，也希望能借此拋砖引玉，今后有更多潮乐组、粤曲组或其它民间组织涌现，使华人的业余文艺活动更加丰富和多姿多彩。

摘自《中国侨网》2008/02/20