观新编古装潮剧《东吴郡主》

黄荣旋

广东省举办第九届艺术节，广东潮剧院在军区礼堂公演新编古装潮剧《东吴郡主》。《东吴郡主》聘请不懂潮州话的中国戏剧名家为导演，对传统潮剧实行大改革，以大投资、大制作、大场面、大气派、快节奏、载歌载舞来吸引广大年轻观众。

《东吴郡主》取材于名著《三国演义》，孙权为夺回荆州，采用周瑜之计，以妹妹孙尚香郡主招赘刘备为夫。刘备虽身为皇叔，但年过半百，连丧二妻，还有一子阿斗；孙尚香正青春妙龄，美若天仙，又能文能武。刘备用诸葛亮三个锦囊，让周瑜赔了夫人又折兵。后孙权乘刘备入川，以母病为由骗回妹妹。吕蒙白衣渡江，擒杀关羽。刘备为弟报仇，起70万大军伐吴，被陆逊火烧联营，一败涂地，托孤白帝城。孙尚香闻刘备兵败，误听刘备已死，投江殉情。

潮剧《东吴郡主》编剧范莎侠是个才女，曾编写潮剧《葫芦庙》让潮剧名小生陈学希荣获中国戏剧梅花奖，此次也希望让东吴郡主的扮演者潮剧名花旦张怡凰摘取戏剧梅花奖。

“戏”字繁体虚字旁，虚假也。范莎侠虚撰刘备开始征吴时，孙权恳求妹妹作为特使，去蜀营求和，劝夫罢兵，永结盟好。刘备与爱妻分别十年，爱恨交加，终于耐不住兄弟情和霸主心，断情不准和。潮剧名小生林初发，首次扮演老生，扮唱俱佳，把刘备此时的夫妻情、兄弟情、帝王心交织一身的心情，演得淋漓尽致。不过老黄鹂认为，此时刘备已当了皇帝，虽年届62岁，早已娶吴懿之妹（才18岁）为皇后，三宫六院，也不在乎孙尚香这个三十而立的半老徐娘。

《三国演义》第83回：“马良奏曰：‘吴大夫程秉到此，欲还荆州，送还夫人，永结盟好，共图灭魏，伏俟圣旨。’”可知东吴特使是程秉。

第84回：“时孙夫人在吴，闻猇亭兵败，讹传先主死于军中，遂驱车至江边，望西遥哭，投江而死。后人立庙江滨，号曰枭姬祠。尚论者作诗叹之曰：

先主兵归白帝城，夫人闻难独捐生。
至今江畔遗碑在，犹著千秋烈女名。

时章武二年夏6月，先主尚在白帝城。先主驾崩，63岁，章武三年夏4月24日。”

老黄鹂观戏有感，写诗一首：

东吴郡主似飞凰，尚武明经慨而慷。
钓饵钓来金龟婿，和亲和出负心郎。
江边祭帝兼赴死，海角摘花又闻芳。
大胆杂交歌舞伎，潮剧改革向何方？

老黄奉劝嫁入豪门的明星靓女，以东吴郡主为鉴！

（写于2005/12/18 ）