绝妙好戏《春草闯堂》(四)
朱侣
春草在公堂上说薛玫庭是相国独国生女儿的未来夫婿骗了胡知府后,胡知府不信而是想亲自到相府去领功,所以与春草同到相府,第三场的“坐轿”就是到相府去的途中所发生的笑料。春草知道自己认姑爷之举是大胆的,不知如何向小姐交代,所以她沿途在想计,而且以细碎的步法来表演她在拖延时间,而胡知府的心恰和春草相反,他希望快步,好在天黑前向小姐邀功,所以坐在轿上的知府是踌躇满志以为满鹄将至,与春草之大祸临头恰相反,后来春草在知府催促下竟然懒在地上说,自己太倦了,于是知府在无法可想下。自己步行,让轿子给春草坐。这场戏,春草的动作并不太多,而且都是以细碎的步代来表演她的心境,虽都是经细碎的步代来表现!但她的表演竟然有好几种不同的真,有懒慢的,有无可奈何的,亦有得意的,这么简单的步代竟然能表演出那么多,不是简单。
回想京剧的刘长瑜与寇春华,刘长瑜所走的步代是与黄瑞英的不同,她的步伐多时模拟现实的走路样式而且加上了艺术的夸张,在观觉上她好象花式繁多的,因为动作多所以是讨好观众的,而黄瑞英的表演好象简单而且斯文,所以在比较上没有刘长瑜来得讨好,不过作为一个相国的丫环来说,春草是应该有点修养见识的,何况已经闯了祸,为小姐认了婿,心里正在不安,又那有心劳日拙情如京剧般在路上捉弄知府,在轿前急跑突然煞步的让知府从轿瞟下,给知府表汪一番跌扑工夫,无疑在表演上而言,寇春华(饰知府)是成功的,与刘长瑜也配合得好,但在春草当时的心境来说太不切合了,所以我较欣赏潮剧的表演方式,心事重重是切合春草的心境的。
潮剧里的春草(黄瑞英)第一次见知府(方展荣)请上轿似不太诚意,所以她以碎步走了一半后就撒娇的说“不坐了”,结果方展荣的知府恭恭敬敬的为她揭轿帘,而且扶她上轿,那时的她是喜气洋洋的走上前去,用的又是另一种轻快的步伐和身段。
坐上轿里的春草那时的心境是愉快的,跟在轿后的知府走得气喘喘的,后来在上坡时连靴也走脱了。这时黄瑞英配合着两个轿夫表演坐在轿内的起伏不同姿势,她的得意和知府的狼狈的惹笑,是精彩的,而且方展荣还表演了又急,又要赶上轿去,所以脚怎样也穿不进靴去的动作表演得很好。
(香港《华侨日报》1980.3.25、4.1.2)