确是不同凡响（一）

——看潮州戏宝《陈三五娘》（上集）演出

珊珊

三小时的艺术陶醉

高擎加强泰中友谊，促进泰中文化交流大旗，莅泰作盛大演出的广东潮剧团，在国家剧院公演已好几天，因工作时间关系，直到前晚（三日）才有机会欣赏真正的潮剧新艺术。

过去看潮剧，不论是本地的还是香港来的，都是在狭隘的戏院里，人声吵杂气氛恶劣，欣赏的心情，会大打折扣，这次在堂皇富丽的国家剧院，观众都能自我抑制，除了演完一幕，给予热烈掌声外，当台上演员在演戏时，台下的观众，都媒肃然无哗，气氛宁谧。大家集中精神，欣赏台上演员的精彩演出。那优美的音乐，生动的布景，加上曲折动人的剧情，可说极视听之娱，在三小时演出过程，近二千观众，都陶醉在浓郁的艺术气氛中，获得耳目和身心的最高享受，广东潮剧团的演出，确是“不同凡响”！

使人想起了《西厢记》

《陈三五娘》的故事，流传了数百年，经过新潮剧一再改进，加强它的反封建思想意识，提高它的戏剧价值，在众多潮剧戏目中成了最突出，最具现实意义的一个“戏宝”。记得二十年前，曾看过一部由闽剧改编的《陈三五娘》彩色影片，剧情只演到陈三偕五娘出走为止，现在广东潮剧团有下集，情节发展到陈三与五娘和封建势力斗争，终于获得最后胜利，故事比较完整，反封建的意识，更加明朗，也加强了它的教育意义。

看《陈三五娘》，会使人想起《西厢记》。《西厢记》是比《陈三五娘》更早的反封建爱情故事，它和《陈三五娘》有异曲同工之妙，陈三是张生，五娘是莺莺，益春则是红娘，而情节的曲折动人，《陈三五娘》似比《西厢记》更能引起观众共鸣。

（泰国《新中原报》1979。11。4）