潮剧发展与改革前程似锦(一)

——观广东潮剧院一团《东吴郡主》有感

谢惠鹏

2005年9月下旬，省委副书记蔡东士在汕头“潮剧发展与改革”座谈会上发表了重要讲话，为潮剧的发展与改革指明了方向。广东潮剧院一团闻而动，紧锣密鼓排练《东吴郡主》向观众亮相。在11月15日晚的演出中，目睹紧贴时代脉搏、充盈时代气息而又跌宕起伏的剧情，笔者深为孙尚香的英雄形象所倾倒。孙尚香作为《东》剧的主角，确实光彩照人。立志嫁一个天下英雄、追求匡时济世、祈望一统太平的崇高情怀以及舍生取义的无畏精神，孙尚香上述的品格特征完全是去芜存真、精雕细刻出来的。我们不妨从比较中寻找特色。《三国演义》以数集的篇幅，十余小时的演出内容，《东》仅用六场，两个多小时就提纲挈领、浓墨重彩地表现出来。精彩的剧情，精湛的表演，磅礴的气势，优美的乐曲，自然扣动了观众的心弦，自然博得了阵阵的掌声，令人深感潮剧的发展与改革大有可为。

剧本剧本，一剧之本。窃以为《东》剧的成功当先是剧本的成功。潮汕舞台上演过的剧本据不完全统计有两千多个，其中又以传统剧目居多。《东吴郡主》作者范莎侠同志所创作的此剧本，独树一帜，它以《三国演义》电视剧为基础，却又不囿于电视剧的情节，对孙尚香的人物塑造上根据性格发展的客观需要虚构了一些合理的情节，有别于一般的历史故事，似可称之为亦史亦戏的新编历史潮剧。欣赏孙尚香的艺术形象，观众眼前会闪现花木兰、穆桂英、梁红玉、王昭君之类爱国妇女英雄形象，心头会荡起一股肃然起敬的感情。

剧本通过渔翁说白的手法把繁复的情节简约带过，并起承上启下的作用， 这不失为生花之妙笔。请看，渔翁在第一场说白：孙蜀联盟、赤壁之战，大破曹操雄兵80万……转眼吴侯夺取荆州，却用妹妹设下美人计，诓骗刘备过江联姻……没想到刘备将计就计，弄假成真当上了东吴女婿……此后即进入拜堂成亲，洞房花烛刘备揭穿孙权骗局的场面，既把前因交代清楚，又将新的矛盾一一提出。剧本为突出孙尚午的人物形象，在第三场，又让渔翁说白：……这位东吴郡主，就这样随刘备走了，带着吴国太的先王宝剑，叱追兵，冲关过隘，助刘备逃回荆州。东吴这边，吴侯气得躺了三天三夜，发誓定要夺回荆州，转眼音，三年过去了，吴侯派吕范出马了……又把矛盾推向另一个骗局：骗孙尚香回吴国。剧本再集中刻画孙尚香被骗回吴国路上的矛盾心情和知道骗局之后怒斥其兄孙权不顾大局的英雄气慨，再一次把孙尚香的艺术形象向高层托起。第五场，又以渔翁唱白：悠悠岁月又十秋，虎斗龙争总不休，东吴总把荆州夺，刘备出兵报弟仇，把孙权夺回荆州，杀害关羽的情节带出来。为下一场上阵赴蜀，苦口婆心说服刘备奠定基础，又再一次把孙尚香追求匡时济世，祈望一统太平的崇高精神和舍身取义的大无畏高尚品格展示出来，在观众面前，又把孙尚香的艺术形象推向新高度。这种创作手法，在潮剧创作历史上有新的突破。